【新智元导读】在认知智能领域，AI企业如何才能取得进一步的突破？科大讯飞高级副总裁、研究院院长胡国平在AI WORLD 2018峰会上分享了关于认知智能最新进展及下一步方向的思考：若想在认知智能上走得更远，不能只停留在文字层面，更需要关注的是语言之下智慧本质。

计算智能、感知智能和认知智能，是探索人工智能道路上的三个台阶。

在计算智能方面，机器早已远远超过人类。而在感知智能方面，机器也已达到可媲美人类的水平。科大讯飞在语音识别错误率上每年相对下降30%以上。在2018年CHiME-5国际多通道语音分离和识别大赛上，当面对大量噪声干扰、语音交叠的更难语音识别任务时，科大讯飞再次获得第一名。

基于语音识别、语音合成、语义理解、图像识别等技术，深耕人工智能19年的科大讯飞作为“中国智造”的影响力持续扩大。不仅首个认知智能国家重点实验室已经在讯飞落户，科大讯飞还在人工智能+脑科学等诸多前瞻科研领域展开了探索。

9月20日，AI WORLD 2018世界人工智能峰会重磅发布AI领域年度大奖——AI Era创新大奖，评选出2018年度对AI领域作出重大贡献，切实推动AI进步和发展的人物、企业和产品。科大讯飞凭借领先世界的智能语音技术成功登榜「中国AI领军企业TOP10」，科大讯飞创始人、董事长刘庆峰也被评选为「华人AI人物TOP10」。

此外，本次峰会同时也颁发了「AI产品影响力TOP10」，讯飞翻译机2.0成功入围。目前，讯飞翻译机2.0具备中文与33种语言即时互译、离线翻译、拍照翻译、方言翻译等功能，英文翻译水准达到大学六级水平。