1988年的中央电视台元旦文艺晚会上,北京大学的加拿大留学生Mark Rowswell参加小品《夜归》的演出,他一句:
“开门啊,玉兰,我是大山。”
让亿万中国观众记住了,一个叫“大山”的外国小伙。
后来,大山拜在名师姜昆的门下。
在师傅姜昆的推荐下,1998年,大山首登春晚,和潘长江搭档表演小品《一张邮票》。
1999年,大山再登春晚参与相声《同喜同乐》的表演,同时还抱着六岁儿子出现在歌曲《常回家看看》的群众演员中。
2009年的春晚上,大山参与了相声《五官新说》的表演。
2011年春晚上,群口相声《四海之内皆兄弟》由大山带队。
大山是迄今为止,登上春晚最多次的外国人,也是中国家喻户晓的“洋笑星”。
当年的大山,人气堪比流量明星。
但在事业巅峰时期,大山却逐渐消失在亿万中国观众的眼前,他哪去了?如今现状如何?
1.
加拿大人大山,中国有他的“根”
1965年,黄发碧眼的大山出生于加拿大渥太华,本名叫Mark Rowswell(马克·罗斯韦尔)。
小时候的大山,是个不用功不严肃,爱走神的孩子。
但他对热爱的东西,总是舍得投入。
比如中国文化。
而这一切,都源自于他的爷爷。
1922年,大山的爷爷奶奶怀着善心来到旧中国,被派到河南,成了归德圣保罗医院的医生。
大山的爷爷在河南商丘,被称为“饶医生”。
那时的中国因战火,遍地都是穷苦人。
穷苦人患病看不起医生,饶大夫总是无私地伸出援手,行医施善。
1925年,因为中国内战,大山的爷爷奶奶被迫离开中国。
他们带着三个孩子从归德到加拿大辗转了很久,历尽艰险。
归途中两个男孩相继染上肺痨,一个葬在北戴河,一个夭折于回国的船上;
幸免于难的小女孩也因受到刺激而得了抑郁症……
大山的爷爷、奶奶回到加拿大后,又生了四个孩子,大山的父亲最小。
从小听着爷爷奶奶远渡重洋的故事,大山对东方这座古国产生了浓厚的兴趣。
1984年,大山考上多伦多大学。
不久,他发现多伦多大学有一个东亚系,可以学中文。
第二年他就毫不犹豫地主修了汉语,一学就是四年。
学了四年中文后,大山想学以致用,怎么也得去趟中国。
1988年,拿到全额奖学金的大山,来到了北京大学深造,取中文名“陆世伟”。
他来到中国,原本只是想像个小江湖一样,了解风土人情,逛逛市井,看看世界。
但没想到,他能意外走红。
刚到中国汐,某日他在北大水房中一边洗衣服,一边听中央人民广播电台的新闻。
他成功吸引了王文泉老师的注意。
王文泉看着灵气且真诚、淳朴的大山,问道:
“你叫什么?干吗呢?哪个国家的?”
大山认真地回答:
“我叫陆世伟,在学习中国话,加拿大来的。”
两个月后,王文泉老师需要为北京电视台推荐一名外籍主持人。
他一下子想到了,说中文还不错的大山。
大山意外成了这台晚会的主持。
因为在晚会上的亮相,他又被央视导演相中,出演元旦晚会节目。
大山也因为小品《夜归》,在中国一夜爆红。
他也从陆世伟变成大山,被中国人熟知。
偶然的机会,大山接触了中国相声,便深深爱上了这门语言艺术。
1989年底,24岁的大山正式拜姜昆为师;
成为了中国相声弟子的第九代传人,侯派相声的第四代传人,也是中国相声界的第一位洋徒弟。
因为相声,大山也找到了中国文化的通道。
也因为相声,大山将自己活成“中国人”。
他在学校不是混迹留学生的圈子,而是打入中国学生的队伍。
与中国同学交谈、吃饭……也在市井间游走……
他身上带着难字本,四处向老师、同学讨教,这难字本中的字大多数中国人都不认识。
为说好相声,从听不懂,到耍嘴皮子,他也下了不少功夫。
在《八扇屏》《黄鹤楼》《唱三国》等相声磨炼中,大山一步步成为相声界的“一枝独秀”。
师傅姜昆风趣地评价他:
“徒弟大山,长相一般;眼睛带色儿,头发带圈儿。
说中国话,把大褂穿;学演相声,笑话连篇。”
在路上,大山会用流利的方言帮人指路;
有记者采访,他总是抱以友善,毫无明星架子。
因为与中国观众没有距离,他也获得了中国观众的一致认可。
大山在中国很红,演艺道路走得很顺。
而他将一切归究于,爷爷奶奶当年种下的善根。
2.
娶中国媳妇,做中加文化使者
在中国主修中文的大山,一边读书,一边学相声。
缘份也不期而遇。
1990年,在一次外国乐队的接待活动中,他遇到了英语好,负责接待工作的重庆妹子甘霖。
演出时,歌手与吉他手突然吵起来了。
甘霖不知所措,幸好大山及时解围。
为表示感谢,他们互换了联系方式。
甘霖不是因为大山是名人,也不是他的追星族,只因为大山是大山而选择他。
这是大山最欣赏的个性。
1993年,他们结婚了。
那时,大山没房没车甚至没有稳定工作;
而甘霖做饭生疏,还老切手,大山甚至不懂得照顾和体贴。
就是这样两个傻乎乎的人,组建了幸福的家庭。
甘霖为大山诞下一双儿女。
大山也与中国的缘份更深切了。
随着大山在相声界名气渐盛,他也在影视作品中露脸。
比如《编辑部的故事》中,那个外国商人“沃特杰夫”;
也先后出演《地下交通站》《宫廷画师郎世宁》等电视剧;
他也过了一把表演瘾。
但随着名气越大,横在大山和妻子甘霖之间的困扰也越多。
甘霖不喜自己暴露于镜头前。
在和大山上街时,她总是和大山保持2米的距离。
如果路人拦住大山签名,甘霖就会像路人一样走过去,在前面5至10米处等候。
为了更好的保护妻儿隐私,后来大山索性将妻儿带回加拿大生活。
在加拿大地广人稀的农村,大山的妻儿可以完全不受干扰的生活。
儿子可以尽情捣鼓“火箭”,而女儿可以在广袤的土地上策马奔腾。
妻子和大山母亲的性情很像,婆媳有说不完的话。
而大山却要开启,中加两地频繁飞的日子。
因为在中国,他不仅是相声、小品中的一名演员;
其实早在1991年开始,他就是加拿大驻华大使馆工作人员。
相比于演员和名利,大山更希望自己做个文化交流的使者。
在大使馆工作期间,他创办了《枫窗》特刊,编写了《加拿大旅游指南》。
但这份工作,只能向中国人传递加拿大文化。
文化应该是双向交流的。
他想做更有意义的事情。
比如“为中国人介绍加拿大,为加拿大人介绍中国”。
在大使馆工作的三年后,大山选择辞职,成了真正的“自由职业”人。
他没有一心扑在演艺事业中,而是积极让自己成为一个真正的“文化使者”。
比如他教中国的孩子学好英语,出版一系列经典童话《大山叔叔讲故事》;
也乐此不疲地,投身对外汉语教学的工作。
比如他热衷于公益事业,义务出演中加两国环保部门合作,在中国推出的6个宣传环保公益广告。
又比如,大山出任“北京奥运会加拿大队特使”,帮助加拿大的运动员以最快速度入乡随俗;
温哥华冬奥会中,大山又担任中国的外派记者,在温哥华向中国观众报道体育盛会。
在上海世博会上,大山又以加拿大参展方总代表的身份,出现在加拿大的展馆中;
他用中国人喜闻乐见地方式,讲述加拿大文化。
他被中国评为“北京十大杰出青年”、“20年来在中国最有影响的外国人之一”;
又被加拿大任命为“中加文化大使”,获得加拿大国家级最高终身成就奖“加拿大勋章”。
人民日报高度评价他“大山虽然是个外国人,但他不是外人”。
大山将自己活成了一架桥梁,站稳两边,让中加两国的文化双向交流。
3
大山的消失,是娱乐圈的悲哀
2015年,50岁的大山,又选择回到了剧场。
这一次,他以“文化使者”“中国相声弟子的第九代传人”的双重身份,回归。
他推出了自己的中文单口喜剧《大山侃大山》,在中外各地巡回演出。
2017年,大山携《大山侃大山》参加了墨尔本国际喜剧节,这是喜剧节唯一一个中文节目。
而大山却是一个外国人。
大山让外国人体验了一把中文的幽默艺术。
他也再一次,引起了中国传统媒体的关注。
这一年,他也被受邀参加了东方卫视的《笑声传奇》。
2019年,大山的《大山侃大山》单口相声受到央视春晚的邀请,并参加了初审。
他兴致勃勃地带着妻儿回加拿大过圣诞。
但2020年初疫情袭卷而来,远在加拿大的大山接到春晚节目组的电话:
“大山老师,你可以自由安排行程了。”
工作人员,委婉而礼貌。
深谙中文的大山,当然听出来节目“毙”了。
大山很遗憾地,与春晚失之交臂。
但在2020年春节期间,他带着《巧学中国话》,登上了海外春晚。
并且参加了加拿大,及美国各地的华人社区春晚现场演出。
令大山没有想到的是,其中一句台词“香风香水加香气”,两年后将师傅姜昆推到了风口浪尖。
2022虎年春晚,阔别春晚多年的姜昆,和戴志诚搭档上了一段《欢乐方言》。
随即大山在多伦多春晚的视频在网络上疯传。
相似的台词,网友直指姜昆抄袭徒弟。
大山急了。
他特意录制一段长视频,详细回应了“春晚抄袭门事件”:
他表示自己学广东话的单口相声,源自早年间姜昆与唐杰忠合作的对口相声《广东话》;
为此,他还特意找出1987年姜昆唐杰忠表演的节目视频,力证师傅姜昆的“清白”。
大多数人不懂相声的传承和规矩,而大山了然于胸。
他乐呵呵地说:
“《学广东话》本来就是姜昆他们说的,然后一句句教会了我,此前他们在各大晚会上说得也很精彩,现在的版本更加成熟。
抄袭之论实在可笑,其实是老师们的无悔传承。”
也诚如大山所言,在相声界,才艺如何是一方面,更重要的是有个师承。
著名相声演员马三立曾说:
“早年间,卖艺的规矩很多,要想说相声挣碗饭吃,必须磕头拜师;
同时必须加入班社,才算正式的相声艺人。
不然的话,哪怕你一家子、几辈子都说相声,也不许你干。”
也难怪大山对姜昆满满的感恩。
但相声界也并不全然是,像大山这样的徒弟。
比如德云社,屡屡爆出师徒恩怨。
德云社弟子曹云金曾发万字文,列举郭德纲种种“罪状”:
打压弟子、谩骂同行、侮辱记者、抄袭作品、克扣薪酬……
而郭德纲,也曾与师傅的哥哥候耀华有过一段恩怨。
这一切的根源,都是“利”这个字作祟。
反观大山,不得不说,姜昆收下大山这个洋徒弟,是慧眼识珠。
大山始终没忘师承关系,也谨遵派系规矩。
当年在演艺事业巅峰时期,大山却因为相声在电视上普及,让相声脱离了生活,也失去了土壤;
他选择渐渐淡出舞台。
这是出于对相声的热爱,和守护。
重出江湖5年,可惜的是,大山在海外的《大山侃大山》单口相声巡演,因为疫情就被迫停止。
这两年来,也是他近30多年,离开中国最久的日子。
在多伦多的家中,大山闲来无事,在社交媒体上分享中国古诗词。
可惜的是,每条视频下,只有寥寥的点赞和评论。
很多人说,大山老了,也过气了。
其实,名和利,大山在早几十年前就拥有了;
如果这么在乎名利,他当年就会乘胜追击。
比如在娱乐圈满个盆满钵满;或者在加拿大的政坛上大施拳脚。
但他选择消失在舞台上,也向大使馆提交辞呈,似乎消声匿迹。
纵观大山的经历和选择,他自始至终,无非在追寻“意义”二字。
追寻相声的意义;
追寻文化使者的意义;
甚至追寻生命的意义……
但德艺双馨,认真朴实的大山;
被誉为“中国女婿”,“自己人”的大山;
他的消失,才是中国内娱的悲哀和损失。